|
» Site Navigation |
|
» »
»
» Motorcycle Forums
|
» Links |
|
|
|
 |
10-21-2009, 10:44 PM
|
#1 (permalink)
|
|
Member
Joined: Apr 2009
From: palm coast fl
I Ride: 2007 zx6r
Posts: 64
|
anyone can read this and tell me what it mean
frote sus manos por mi espalda, como los escalofríos rodar por mi cuerpo
__________________
zx6r AJ
IF UR FROM FL LMK LIKE TO RIDDING BUDDIES..PALM COAST LOC..
|
|
|
|
Sponsored Links
|
Advertisement
|
|
10-21-2009, 11:01 PM
|
#2 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Sep 2009
From: PCB, Florida
I Ride: 08 Ninja 650r
Posts: 338
|
rub your hands down my back, as the chills roll down my body......is the translation
my question now is where did you get the phrase from? hopefully not from a big burly man named tiny tim
|
|
|
10-22-2009, 12:13 AM
|
#3 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: May 2009
From: SoCal
I Ride: '05 ZX6R
Posts: 520
|
*slightly weirded out* ?
Id like to 2nd that question.
__________________
2k5 Plasma Blue 636
Mods:
-1 Front Sprocket.
FE Kit, with a touch of DIY
K&N Air Filter - Installed
EBC Gold Sintered HH Front Brakes - Breaking-in
|
|
|
10-22-2009, 05:32 AM
|
#4 (permalink)
|
|
Forum Leaders
Joined: Aug 2008
From: Desert USA
I Ride: ZX14-and for the dirt KLR 650, and for the dirty shit, a girl called Petra.
Posts: 2,756
|
Don't forget la lubricacion para iniciacion brother  
Seriously that phrase could mean a bunch of things, and like a lot of languages when directly translated!!! word for word into English, it makes little sense.
it could be a poetical way of saying when you ride you feel the wind run its hands down your back, and you feel it fly by your body??? not exactly that but you get my point I'm sure.
It sure sounds nicer than saying when riding in the cool air it is so fucking cold it feels like i have ice cube in my man panties, and my bollocks resemble baby walnuts.  
__________________
"People sleep peaceably in their beds at night only because rough men stand ready to do violence on their behalf."
|
|
|
10-22-2009, 08:24 AM
|
#5 (permalink)
|
|
Administrator
Joined: Jun 2008
From: Cincy, Ohio
I Ride: 2005 ZX6R
Posts: 7,124
|
 to Bulldog
But yeah, a little context may help refine the translation.
__________________
-Poetry written in gasoline.
|
|
|
10-22-2009, 10:00 AM
|
#6 (permalink)
|
|
Member
Joined: Apr 2009
From: palm coast fl
I Ride: 2007 zx6r
Posts: 64
|
nah,its this hott ass chick that lives down the street from me,that saw me on my zx6,we were friends on myspace and start to talk like that and told me she wanted me and my bike
__________________
zx6r AJ
IF UR FROM FL LMK LIKE TO RIDDING BUDDIES..PALM COAST LOC..
|
|
|
10-22-2009, 10:03 AM
|
#7 (permalink)
|
|
Forum Leaders
Joined: Aug 2008
From: Desert USA
I Ride: ZX14-and for the dirt KLR 650, and for the dirty shit, a girl called Petra.
Posts: 2,756
|
Quote:
Originally Posted by zx6r_aj
nah,its this hott ass chick that lives down the street from me,that saw me on my zx6,we were friends on myspace and start to talk like that and told me she wanted me and my bike
|
She probably does want you and your bike, she has been trying to get her Daddy   a date for years now  
Just fuckin wit ya.
__________________
"People sleep peaceably in their beds at night only because rough men stand ready to do violence on their behalf."
|
|
|
10-22-2009, 10:25 AM
|
#8 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Sep 2009
From: PCB, Florida
I Ride: 08 Ninja 650r
Posts: 338
|
|
|
|
10-22-2009, 10:26 AM
|
#9 (permalink)
|
|
Administrator
Joined: Jun 2008
From: Cincy, Ohio
I Ride: 2005 ZX6R
Posts: 7,124
|
Quote:
Originally Posted by zx6r_aj
nah,its this hott ass chick that lives down the street from me,that saw me on my zx6,we were friends on myspace and start to talk like that and told me she wanted me and my bike
|
In that case, the original translation is probably right on.
 Get to work! 
__________________
-Poetry written in gasoline.
|
|
|
10-22-2009, 10:55 AM
|
#10 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Dec 2008
From: College Station
I Ride: your mom!
Posts: 304
|
pics or she doesnt exist
__________________
Always assume car drivers are blind, drunk or blind drunk and are liable to pull the biggest numbskull ****ups imaginable right in your path.
|
|
|
10-22-2009, 06:21 PM
|
#11 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Jul 2008
From: Rio Rancho, New Mexico
I Ride: 2001 ZX9R
Posts: 436
|
Quote:
Originally Posted by exalted512
pics or she doesnt exist
|

__________________
You start the game of life with a full pot o' luck and an empty pot o' experience. The object is to fill the pot of experience before you empty the pot of luck, but someone keeps taking my experience and throwing it in the pot of luck,
'01 ZX9R Candy Lime Green
D&D SS/Satin Black Slip-On
K&N Air Filter
Tail light Integrator Kit
Nal's Custom Fender Eliminator
http://s860.photobucket.com/albums/ab167/NalSS9R/
|
|
|
10-22-2009, 06:25 PM
|
#12 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Apr 2009
From: Fort Hood, TX
I Ride: 08 ZX10R
Posts: 178
|
Quote:
Originally Posted by exalted512
pics or she doesnt exist
|
+2
|
|
|
10-22-2009, 06:51 PM
|
#13 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Apr 2009
From: Fayetteville North Carolina
I Ride: Blue-black 1990 Ninja ZX-6D1 / Red 2003 Ninja ZX-6R 636.
Posts: 1,806
|
Quote:
Originally Posted by BULLDOG
Don't forget la lubricacion para iniciacion brother  
Seriously that phrase could mean a bunch of things, and like a lot of languages when directly translated!!! word for word into English, it makes little sense.
it could be a poetical way of saying when you ride you feel the wind run its hands down your back, and you feel it fly by your body??? not exactly that but you get my point I'm sure.
It sure sounds nicer than saying when riding in the cool air it is so fucking cold it feels like i have ice cube in my man panties, and my bollocks resemble baby walnuts.  
|
Wow, Bulldog! So now you speak Spanish too! I’m impressed !  Where are we now?
English, Latin, Russian, Spanish too
How many more to come? 
|
|
|
10-22-2009, 07:15 PM
|
#14 (permalink)
|
|
Forum Leaders
Joined: Aug 2008
From: Desert USA
I Ride: ZX14-and for the dirt KLR 650, and for the dirty shit, a girl called Petra.
Posts: 2,756
|
Quote:
Originally Posted by Rodsct
Wow, Bulldog! So now you speak Spanish too! I’m impressed !  Where are we now?
English, Latin, Russian, Spanish too
How many more to come? 
|
years ago I did some linguistics only from working in places around the world with the military, so although I speak 12 languages I speak them really badly, shit i have enough trouble speaking English  .
__________________
"People sleep peaceably in their beds at night only because rough men stand ready to do violence on their behalf."
|
|
|
10-23-2009, 08:32 AM
|
#15 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Oct 2008
From: GA
I Ride: 05 636
Posts: 2,376
|
Quote:
Originally Posted by Shifty1
In that case, the original translation is probably right on.
 Get to work! 
|

__________________
Riding a race bike is an art - a thing that you do
because you feel something inside.
-Valentino Rossi
|
|
|
10-23-2009, 09:20 AM
|
#16 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Sep 2009
From: PCB, Florida
I Ride: 08 Ninja 650r
Posts: 338
|
Quote:
Originally Posted by BULLDOG
years ago I did some linguistics only from working in places around the world with the military, so although I speak 12 languages I speak them really badly, shit i have enough trouble speaking English  .
|
i feel ya i used to be able to speak spanish fluently but its slowly but surely going away.
|
|
|
10-23-2009, 09:56 AM
|
#17 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Oct 2007
From: Miami
I Ride: Diablo Black 07 ZX-14
Posts: 994
|
well, it seems like someone is getting some ass this weekend..make sure that she gets u and some bike, but not your wallet or a kid!
__________________
Cagers ride the short bus 
ZX-14 powered by Yoshimura, Driven, Speedohealer, K&N, Amsoil, Beretta, Sig Sauer, Bersa, Remington, Mossberg and Bushmaster
|
|
|
10-23-2009, 10:17 AM
|
#18 (permalink)
|
|
Senior Member
Joined: Sep 2008
From: Wichita, KS
I Ride: 2007 Kawasaki ZX-6R I Rode: 2005 Kawi ZX-6R 636 I Rode: 2008 Kawasaki 250R
Posts: 330
|
lol GET TO IT!
__________________
2007 ZX-6R
Wrecked January 2009 - fairings and miscellaneous parts replaced June 2009
-Pinebox Rear Intergrated Tail light -Black Windscreen
-OES No Cut Sliders -OES Swing Arm Spolls
-2008 Black Belly Fairings -Pazzo Racing Levers
-Green LED Tac -Jumper Mod (go do it)
-Akrapovic Slip On -K&N Filter
-Vortex Sprockets - 1/+ 1 -Green Chain
http://s165.photobucket.com/albums/u..._hartje/ZIXER/
|
|
|
 |
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|